If you are watching through official streaming platforms, you can often toggle language settings:

For local files or physical media, enthusiasts often turn to dedicated community databases: Watch Charlie and the Chocolate Factory

These platforms also host both the 1971 and 2005 versions, though subtitle availability varies by regional licensing.

Watch Charlie and the Chocolate Factory | Netflix. Netflix Home. Netflix Home. Sign In. More to WatchPlans.