Your player might lack an AC3 or DTS audio decoder. Update VLC or use a codec pack like K-Lite.
Download the VLC app from the App Store or Google Play.
Because this is an MKV file using the AVC codec, it is widely compatible but requires a modern media player.