While the series as a whole is praised for its high energy and Trigger-based fanservice, Episode 8 is often noted as a slightly weaker entry due to its slower pacing compared to the rest of the series. However, fans of the Little Witch Academia crossover generally enjoy the cameo and the advancement of Luluco and Nova's romantic subplot.
Sucy reveals the poison actually takes 60 years to work. The gang realizes the "Ogikubo signal" they were following was just a green stone, and they depart for the next world. Voice Cast (English Dub)
Luluco and her team arrive at a magical planet resembling the setting of while searching for the missing Ogikubo. The episode is characterized by its shift toward a magical fantasy aesthetic, diverging from the series' usual sci-fi tone. Plot Summary
Believing she is about to die, Luluco confesses her feelings and asks Nova for her first kiss. They kiss, and Luluco "dies" briefly before waking up.
(English Dub) Episode 8, titled "The Trap of the Mystical Power," originally premiered in English on Crunchyroll and is part of a crossover arc featuring other Studio Trigger properties. Episode Overview
