: The group specialized in massive libraries of highly compressed 720p and 1080p movies.

The specific file name mentioned in your query is a standard anchor used on massive community-driven subtitle platforms like the OpenSubtitles Project . Because movie files have different frame rates, runtimes, and cut lengths, subtitle creators must perfectly sync their .srt files to the exact video file's timing. If you search for a subtitle with this exact file name string, you are looking for text files custom-timed to fit this specific YIFY video encode. dusking/opensubtitles-com - GitHub

$> ost search --query "The Matrix" +----+---------------------------+----------+---------+----------------------------------------

Because YIFY files were downloaded by millions of non-native English speakers worldwide, the query mentions "subtitle."