Simply click and drag the .srt file into the video player window while the movie is running.
Since your file title mentions multiple resolutions ( 1080p.720p ), there is a chance the subtitle was timed for a different "rip" (e.g., BluRay vs. WEB-DL), causing the text to appear too early or too late. Press H to delay the subtitles (if they appear too early).
Right-click inside the player, go to Subtitle > Add Subtitle File... , and browse for your file. 3. Fixing Sync Issues
If you see strange symbols (like é ) instead of punctuation, the encoding is likely wrong. Open the .srt file in . Go to File > Save As . Change the Encoding dropdown (at the bottom) to UTF-8 . Save and replace the old file. 5. Where to find a better version?
Simply click and drag the .srt file into the video player window while the movie is running.
Since your file title mentions multiple resolutions ( 1080p.720p ), there is a chance the subtitle was timed for a different "rip" (e.g., BluRay vs. WEB-DL), causing the text to appear too early or too late. Press H to delay the subtitles (if they appear too early).
Right-click inside the player, go to Subtitle > Add Subtitle File... , and browse for your file. 3. Fixing Sync Issues
If you see strange symbols (like é ) instead of punctuation, the encoding is likely wrong. Open the .srt file in . Go to File > Save As . Change the Encoding dropdown (at the bottom) to UTF-8 . Save and replace the old file. 5. Where to find a better version?
皖公网安备34019202002308
