Early "WEBRip" releases of this film often suffered from poor machine translations. For the most accurate dialogue, look for or Criterion SRT files.
If your subtitle file doesn't match the audio timing, you can fix it manually: 1. Rename for Auto-Load subtitle Decision.To.Leave.2022.1080p.WEBRip.x2...
If the subtitles are still out of sync, could you tell me you are using (VLC, Plex, MPC-HC) so I can give you exact steps to fix it? Early "WEBRip" releases of this film often suffered
A detective investigating a man's death in the mountains meets the dead man's mysterious wife and begins to develop an obsession. subtitle Decision.To.Leave.2022.1080p.WEBRip.x2...
: If you can't find a file, tools like HappyScribe or Matesub can generate translations, though they may lack the nuance of a professional translator (HappyScribe, Matesub).