Since Bullet Train features several scenes with Japanese dialogue, you might only want subtitles for those specific parts. Look for files labeled if you don't want subtitles for the English dialogue.

If the text appears too early or too late, you can fix it on the fly in : Press H to delay the subtitle. Press G to speed up the subtitle. 5. Foreign Language Parts (Forced Subtitles)

Rename the subtitle file to match your movie file exactly (except for the extension). Movie: Bullet.Train.2022.1080p.Web.x264.AC3.6.0.mkv

Once you have the .srt file, use these methods to play it with your movie:

Subtitle: Bullet.Train.2022.1080p.Web.x264.AC3.6.0.srt Place them in the same folder, and most players (VLC, MPC-HC) will load it automatically.