: The speaker feels their pain is too massive for casual conversation.
In Turkish daily life and literature, invoking this phrase indicates: Soyletmeyin Beni Derdim Buyuktur
: He recorded a well-known folk track titled "Söyletmeyin Beni Derdim Büyüktür" on his album Dertli Doğmuşum Anamdan . You can listen to his version on Spotify or look up the track details on Shazam . : The speaker feels their pain is too
: Asking the speaker to explain their sadness will only unlock a flood of tears or heavy memories. Soyletmeyin Beni Derdim Buyuktur