: Serena wants Eevee to gain confidence for future Pokémon Showcases. However, Eevee is easily frightened by the high energy of Ash's Pokémon, especially Pikachu and Chespin.

: This episode highlights Eevee's unique movement style, which eventually plays a role in its future evolution into Sylveon .

: While the main plot is lighthearted, the episode briefly touches on the overarching XYZ plot as Team Rocket attempts to capture Eevee, seeing its unique dancing style as a potential asset.

: To protect its friends, Eevee finds the courage to fight. It uses its natural agility and "dancing" movements to dodge attacks and eventually helps defeat Team Rocket using Swift .

In Episode 7 (the 100th episode of the XY series overall), titled " A Frolicking Find in the Flowers! " , the story focuses on Ash’s Eevee overcoming its extreme shyness through a dance-themed adventure. The Story of Episode 7

: During the fun, Eevee wanders off and gets lost in the dense flowers. While searching, the group encounters a wild Bunnelby and a Vivillon , but Eevee remains elusive.