: True to his nature, Uncle remains completely focused on the logistics of the trip or Sega-related thoughts, missing every romantic cue from the Elf, which results in the typical comedic frustration for both Sui and the modern-day audience watching the memory.
: The "Tsundere Elf" ( Sui ) joins him, leading to several "spicy" and awkward moments. Isekai Ojisan - Episode 10
: The tension breaks when Uncle (Yousuke) arrives and inadvertently "confirms" Sawae's con-artist suspicions before revealing his magic, even showing Sawae a magical projection of what Sumika looked like in middle school. The Other World: Hot Spring "Fanservice" : True to his nature, Uncle remains completely